1.旧JLPT該当級:3
2.品詞:助詞【用語の説明】①[助詞]
3.前接:
①【名詞】NかN(か)、NかNじゃないか、Nかどうか
②【形容詞】AかAか、AかAじゃないか/AかAくないか、Aかどうか
③【動詞】V普通形かV普通形か、V普通形かVないか 、V普通形かどうか
④【動詞】QW(疑問詞)+V普通形か
【用語の説明】
4.意味:1選択
2埋め込み疑問⑬[文のタイプ]
例1.朝、コーヒーかお茶を飲む。→①
例2.あそこにいる人が田中さんか山田さんか、わかりますか。→①
例3.あそこにいる人が日本人か日本人じゃないか、わかりますか。→①
例4.あそこにいる人が日本人かどうか、わかりますか。→①
例5.スミスさんが日本料理が好きかきらいか、わからない。→②
例6.来週泊まるホテルが静かか静かじゃないかは、行ってみないとわからない。→②
例7.この本がおもしろいかおもしろくないかは、読んでみないとわからない。→②
例8.来週泊まるホテルが静かかどうかは、行ってみないとわからない。→②
例9.この本がおもしろいかどうかは、読んでみないとわからない。→②
例10.映画を見るか、ごはんを食べるか、どっちがいいでしょうか。→③
例11.日よう日に、海に行くか行かないか、決めてください。→③
例12.日よう日、出かけるかどうか、まだ決めていない。→③
例13.きょうの夜、何を食べるかは、まだ決めていない。→④
例14.来月の旅行は、どこへ行くか、もう決めましたか。→④
誤用例:【本ツールの使い方】
2.その項目を使うべきところで使っていない(違う項目/違う構文を使っている)
例)しかし、どうやってそのパンを分けることは問題になりました(誤用)。【『日本語学習者による日本語作文とその母語訳との対訳データ
ベース』】→しかし、どうやってそのパンを分けるかが問題になりました。
※〈解説〉(cf. 機能2)QWがあるうめ込み疑問(「どうやってそのパンを分けますか」)
例)いくら疲れた⬚、おしえなくてもわかったでしょう(誤用)。【『寺村誤用例集データベース』】→どんなに疲れたか、おしえなくても
わかったでしょう。
※〈解説〉(cf. 機能2)QWがあるうめ込み疑問(「QWつかれましたか」)
3.誤形成(形、活用、助詞などの間違い)
例)わだいというのがおおやけの場所でたばこが禁止されているというのが正しいかないかというものである(誤用)。【『日本語学習者による
日本語作文とその母語訳との対訳データベース』】→~正しいか正しくないか~/~正しいかどうか~
※〈解説〉(cf. 機能1)前接②形容詞(AかAくないか/Aかどうか)
➣QWがない埋め込み疑問では、「どうか」(の部分)があってもなくてもいい。
例)この本がおもしろいか(おもしろくないか)は、読んでみないとわからない。
例)旅行は、行くか(どうか)、まだ決めていない。
➣QWがある埋め込み疑問では、「どうか」は使えない。
例)旅行は、どこへ行くか、もう決めましたか。