====== 62[Vてもいい] ====== ===== 基本情報 ===== 旧JLPT該当級：３\\ 品詞： 文型[[用語の説明|【用語の説明】]]\\ 前接： V（動詞）**て**形[[⑥動詞活用|⑥[動詞活用]　]]\\ 意味： 許可 ===== 使い分けが必要な文法・文型 ===== ・Vなくてもいい[[75vなくてもいい|75[Vなくてもいい]]]\\ ・Vてはいけない[[59vてはいけない|59[Vてはいけない]]]\\ ・Vなければならない[[76vなければならない|76[Vなければならない]]]\\ ・Vことができる[[23vことができる|23[Vことができる]（できない）]]\\ ・Vた（／Vない）ほうがいい[[95v_た・ない_ほうがいい|95[V（た・ない）ほうがいい]]] ===== 機能 ===== ==== 機能１★： 許可を求めたり、許可を与えたりする ==== === 機能１用例： === 例１a．A：すみません、えんぴつで**書いてもいいですか**。　　B：ええ、いいですよ。\\ 例１b．A：すみません、えんぴつで**書いてもいいですか**。　　B：えんぴつはだめです。ペンで書いてください。\\ 例２．Ａ：教室で英語で**話してもいいですか**。　Ｂ：英語はちょっと。日本語で話してください。\\ 例３．少し**休んでもいいです**。 === 機能１と使い分けが必要な文法・文型： === ・Vなくてもいい\\ ・Vてはいけない\\ ・Vなければならない\\ ・Vことができる\\ ・Vた（／Vない）ほうがいい === 機能１と使い分けが必要な文法・文型の用例： === 例４．先生と話すとき、日本語を**使わなくてもいい**。英語でもいい。\\ 例５．教室で日本語を**使わなくてはいけない**。\\ 例６．教室で英語を**使ってはいけない**。\\ 例７．教室で日本語を**使わなければならない**。\\ 例８．英語を**話すことができる**。\\ 例９．熱があるとき、**休んだほうがいい**。\\ 例１０．熱があるとき、学校に**来ないほうがいい**。 === 機能１と使い分けが必要な文法・文型の違い：　 === ・**Ｖてもいい**：Vをすることを許可する\\ ・**Ｖなくてもいい**：Vをしないことを許可する（Vをする必要がない）\\ ・**Ｖてはいけない**：Vをすることを禁止する\\ ・**Vなくてはいけない（＝Ｖなければならない）**：Vをすることの義務\\ ・**Ｖことができる**：可能\\ ・**Vた（／Vない）ほうがいい**：勧め／助言\\ **誤用例：** [[文法書の使い方|【本ツールの使い方】]]\\ **2.その項目を使うべきところで使っていない（違う項目／違う構文を使っている）**\\ 　例）クリスマスにおそくに**寝ることができます**（誤用）。【ママ、『日本語学習者による日本語作文とその母語訳との対訳データベース』】→\\ 　　　**おそく寝てもいいです**。\\ 　　　※〈解説〉このような場面では、個人的な能力（「**可能**」）**ではなく、「****許可****」****の表現を使う**（cf.コラム）。 ===== コラム ===== ➣「許可求め」と「可能」の意味には、同じことば（文法）が使われる言語があるが、日本語では、違う表現（文法）が使われるので、注意が必要だ。\\ 許可求め→「Ｖてもいい」　　例）漢字で書いてもいい。\\ 可能→「Ｖことができる」　　例）漢字を書くことができる。