日本語参照文法

この文書は読取専用です。文書のソースを閲覧することは可能ですが、変更はできません。もし変更したい場合は管理者に連絡してください。
====== 7[V（よ）うとする]（しない） ======
===== 基本情報 =====
旧JLPT該当級：3\\
品詞： 文型[[用語の説明|【用語の説明】]]\\
前接： V（動詞）意向形[[⑥動詞活用|⑥[動詞活用]　]]\\
意味： １意志、こころみ、努力\\
　　 　２直前\\
===== 使い分けが必要な文法・文型 =====
・１V（よ）うと思う[[6vうと思う|6[Vうと思う]]]\\
・１Vことにする[[24vことにする|24[Ｖことにする]]]
===== 機能 =====
==== 機能１★： 【V（よ）うとする・V（よ）うとしない】意志、こころみ、努力 ====
=== 機能１用例： ===
例１．**寝ようとした**が、となりがうるさくて寝られなかった。\\
例２．カレーを**作ろうとした**が、やさいがなかった。\\
例３．犬が階段を**のぼろうとしている**。\\
例４．お客さんは**帰ろうとしない**。\\
=== 機能１と使い分けが必要な文法・文型： ===
・V（よ）うと思う\\
・Vことにする
=== 機能１と使い分けが必要な文法・文型の用例： ===
例５．そろそろ**寝ようと思う**。\\
例６．娘の誕生日にケーキを**作ろうと思う**。\\
例７．田中さんはケーキを**作ろうと思っている**。\\
例８．毎日、ジョギングを**することにした**。\\
例９．今度の旅行には**行かないことにした**。
=== 機能１と使い分けが必要な文法・文型の違い：　 ===
**V（よ）うとする（しない）**：意志、こころみ、努力【実際にしなかったが、動作をこころみた】　\\
**V（よ）うと思う**：意志【計画をたてている。しかし、動作はまだこころみていない】\\
**Ｖことにする**：話し手／主語が主体的に決めること\\
※「Vことにした」が最も多く使われる形\\
\\
※将来的に計画を立てていること、また未定のことには、「V（よ）うとする・しない」ではなく、「V（よ）うと思う」を使う。\\
例１０．帰国しても、日本語の勉強を**続けようと思う**。\\
例１１．これからもっと**がんばろうと思う**。\\
==== 機能２★： 【V１（よ）うとする、V２】V１の直前にV２ ====
**機能２用例**：\\
例１２．家を**出ようとした**とき、雨が降ってきた。\\
例１３．おふろに**入ろうとしていた**ところ（に）、電話がかかってきた。\\

<color #ff7f27> **誤用例：** </color>[[文法書の使い方|【本ツールの使い方】]]\\
**1.その項目を使うべきでないところで使っている** \\
　例）一人がたばこを<color #ff7f27><del>**吸おとしたら**</del></color>その人たげでなくかれのあたりの人々にもきけんなことである（誤用）。【『日本語学習者による日本語作文と\\   
　　　その母語訳との対訳データベース』】→一人がタバコを**<color #ff7f27>吸うと</color>**、その人だけでなく、まわりにいる人にもきけんがおよぶ。\\
　     　　※〈解説〉「Vうとする」は「こころみ」（cf.機能１）を表しているが、ここは「**一般的条件（必然的な関係）**」 の意味なので、「**Vと**」を使\\
　　　　う。 \\

**3.誤形成（形、活用、助詞などの間違い）** \\
　例）はじめに、店員は４万５千円<color #ff7f27><del>**売ろうにした**</del></color>が、けっきょくヤンさんは４万円でかった （誤用）。【ママ、『寺村誤用例集データベース』】→\\
　　　店員は４万５千円で**<color #ff7f27>売ろうとした</color>**～。 \\
　　 　※〈解説〉助詞の間違い：「**<color #ff7f27><del>に</del></color>**」→「**<color #ff7f27>と</color>**」