日本語参照文法

初級日本語文法の総まとめ

ユーザ用ツール

サイト用ツール


50vていく

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。

この比較画面へのリンク

両方とも前のリビジョン前のリビジョン
次のリビジョン
前のリビジョン
50vていく [2025/05/04 17:40] – [コラム] kaken50vていく [2026/03/15 16:23] (現在) – [機能2★★:変化【時間】] kaken
行 50: 行 50:
 **V ていく:** V の動作はある時点から未来にむかって変化する\\ **V ていく:** V の動作はある時点から未来にむかって変化する\\
 **V てくる(きた):** V の動作は過去から現在へ変化する\\ **V てくる(きた):** V の動作は過去から現在へ変化する\\
-※Vてきている:現在における変化の結果+※Vてきている:現在における変化の結果\\ 
 + 
 +**<color #ff7f27>誤用例:</color>**[[文法書の使い方|【本ツールの使い方】]]\\ 
 +**1.その項目を使うべきでないところで使っている** \\ 
 + 例)〈家に帰ったとき〉店でケーキを買っ<color #ff7f27>**<del>ていきました</del>**</color>(誤用)。→店でケーキを買っ**<color #ff7f27>てきました</color>**。 \\ 
 +   ※〈解説〉Vていく:Vの動作は話し手から離れていく \\ 
 +        Vてくる:Vの動作は話し手へ向かってくる/Vの動きをしてから戻る \\ 
 + 例)ときどき夜半にきょうかいのサービスを聞い<color #ff7f27>**<del>て行きます</del>**</color>(誤用)。【ママ、『日本語学習者による日本語作文とその母語訳との対訳データ\\ 
 +   ベース』】→ときどき、夜、教会にサービスを聞<color #ff7f27>**きに行きます**</color>。\\ 
 +   ※〈解説〉**目的**(「サービスを聞く」)を表しているので、「**Vにいく**」を使う。\\ 
 +\\ 
 +**2.その項目を使うべきところで使っていない(違う項目/違う構文を使っている)** \\ 
 + 例)文部省へ請願書をもっ<color #ff7f27><del>**てきましょう**</del></color>(誤用)。【『日本語学習者による日本語作文とその母語訳との対訳データベース』】→部省へ請願書を\\ 
 +   もっ<color #ff7f27>**ていきましょう**</color>。 \\ 
 +    ※〈解説〉「**Vの動作は話し手から離れていく**」場合は、「**Vていく**」を使う。 \\ 
 +         Vてくる:Vの動作は話し手へ向かってくる \\ 
 + 
 + 例)自分の農作はだんだんきえ<color #ff7f27>**<del>ている</del>**</color>ということを見て隣の農夫は心配するようになりました(誤用)。【ママ、『日本語学習者による日本語\\ 
 +   作文とその母語訳との対訳データベース』】→~だんだんきえ<color #ff7f27>**ていく**</color>~ \\ 
 + 例)うちから学こうまで一時かんぐらい電車にのっ<color #ff7f27>**<del>ています</del>**</color>。【『寺村誤用例集データベース』】→~のっ**<color #ff7f27>ていきます</color>**。 \\ 
 +   ※〈解説〉Vている: V の動きはいま続いている \\ 
 +        Vていく:Vの動作は話し手から離れていく 
 ===== コラム ===== ===== コラム =====
 ➣通常、「~ていく/~てくる」の形で使う動詞がある:\\ ➣通常、「~ていく/~てくる」の形で使う動詞がある:\\
50vていく.1746348048.txt.gz · 最終更新: 2025/05/04 17:40 by kaken

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki